Content Description

11 धम्मिक उपासक वत्थु
Yamaka Vagga (यमगवग्ग)
धम्मपद १६ · धम्मिक उपासक वत्थु

१६. धम्मिक उपासक वत्थु

(धम्मपद गाथा १६ — कथा)
इध मोदति पेच्च मोदति,
कतपुञ्ञो उभयत्थ मोदति ।
सो मोदति सो पमोदति,
दिस्वा कम्मविसुद्धिमत्तनो ॥
गाथा १६ यहाँ (यस जीवनमा) आनन्दित हुन्छ, परलोकमा पनि आनन्दित हुन्छ; पुण्यकर्मी दुवै लोकमा आनन्दित हुन्छ। आफ्ना कर्महरूको शुद्धता देखेर उनी आनन्दित र अत्यन्त प्रसन्न हुन्छ।

धम्मिक उपासकको कथा

सावत्थीको जेतवन विहारमा बुद्ध विराजमान हुँदा, यो गाथा धम्मिक नामक एक उपासकको सन्दर्भमा उद्घोषित गरियो।

एक पटक सावत्थीमा धम्मिक नामक एक उपासक बस्थे, जो सुशील थिए र दान दिन अत्यन्त प्रिय थिए। उनले नियमित रूपमा र विशेष अवसरहरूमा पनि भिक्षुहरूलाई भोजन र अन्य आवश्यक वस्तुहरू उदारतापूर्वक दान गर्थे। वास्तवमा, उनी सावत्थीमा बस्ने पाँच सय गुणवान् उपासकहरूको नेता थिए। धम्मिकका सात छोरा र सात छोरी थिए, र ती सबै आफ्ना पिताजस्तै गुणवान् र दानमा समर्पित थिए।

जब धम्मिक अत्यन्त बिरामी परे र मृत्युशय्यामा थिए, उनले संघलाई आफ्नो शय्याको छेउमा आएर पवित्र सूत्तहरू पाठ गर्न अनुरोध गरे। भिक्षुहरूले महासतिपट्ठान सुत्त पाठ गरिरहँदा, छ स्वर्गीय लोकबाट छवटा सजाइएका रथहरू तिनीहरू-तिनीहरूका लोकमा उनलाई निम्तो दिन आइपुगे। धम्मिकले सुत्तको पाठ बीचमा नरोकियोस् भनी तिनीहरूलाई केही बेर पर्खन भने। भिक्षुहरूले (उनीहरूले पाठ रोक्न भनेको ठानी) पाठ रोकेर त्यहाँबाट गए।

केही बेरपछि, धम्मिकले आफ्ना छोराछोरीहरूलाई आफ्नो लागि पर्खिरहेका छवटा सजाइएका रथहरूको बारेमा बताए। त्यसै क्षण उनले तुसित लोकको रथ रोजे र आफ्ना एक छोरालाई त्यसमा माल्यार्पण गर्न भने। अनि उनको प्राणत्याग भयो र तुसित लोकमा पुनर्जन्म भयो। यसरी, सुकर्मी व्यक्तिले यस लोकमा पनि र परलोकमा पनि आनन्द पाउँछ।

त्यसपछि बुद्धले निम्न गाथा भन्नुभयो:

“यहाँ (यस जीवनमा) आनन्दित हुन्छ, परलोकमा पनि आनन्दित हुन्छ; पुण्यकर्मी दुवै लोकमा आनन्दित हुन्छ। आफ्ना कर्महरूको शुद्धता देखेर उनी आनन्दित र अत्यन्त प्रसन्न हुन्छ।”
— // —
धम्मपद · सोह्रौं गाथा · समाप्त
— कथा र अनुवाद: पालि–नेपाली